No exact translation found for "غير موثق"

Translate French Arabic غير موثق

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sans papiers.
    .كما تعلمين، غير موثقين
  • Tu sais, sans papiers.
    .كما تعلمين، غير موثقين
  • En voilà d'autres. Des produits non déclarés.
    .وهنا مجدداً، دخل غير موثّق
  • En conséquence, le Comité considère que ce grief n'est pas fondé.
    وعليه، ترى اللجنة أن ادِّعاءه غير موثّق.
  • C'est un code tacite entre hommes.
    .أنه قانون غير موثق كل الرجال يلتزمون به أين الخاتم ؟
  • Et les opérations secrètes comme les micros à l'ambassade saoudienne ?
    ماذا عن العمليات غير الموثقة؟ كالتنصت على السفارة السعودية
  • Participer à un test en aveugle pourrait tout changer.
    المشاركـة فـي تـلك التجربـة الغيـر موثقـة قـد يغيـر كـل ذلـك
  • Il y a beaucoup de sans-papiers en Arizona.
    انت اخبريني هناك الكثير من العمال غير الموثقين في أريزونا
  • Il faudrait améliorer la recherche, les enquêtes et la collecte de données afin de mieux appréhender le phénomène et d'y apporter des réponses plus efficaces et plus durables.
    وهذا الأمر يكتسي أهمية خاصة نظرا إلى الظاهرة الواسعة الانتشار حاليا المتمثلة في الهجرة غير الموثقة.
  • Cela dit, les expériences dans ces domaines demeurent limitées, mal connues et plus ou moins concluantes.
    بيد أن التجارب في هذا المجال ما زالت محدودة وغير موثقة على نحو جيد ومنقوصة النجاح.